Ejemplos del uso de "завода" en ruso con traducción "заводом"
Traducciones:
todos1054
завод597
заводу164
заводі94
заводи88
заводів56
заводом21
заводах18
заводами8
заводам4
підприємство1
підприємствах1
виробництва1
заводові1
Мукачевским консервным заводом (консервированные огурцы).
Мукачівським консервним заводом (консервовані огірки).
Пантелеймоновка известна своим огнеупорным заводом.
Пантелеймонівка відома своїм вогнетривким заводом.
Агрегат изготовлен Харьковским заводом "Электротяжмаш".
Агрегат виготовлений Харківським заводом "Електроважмаш".
Обрабатывающая промышленность представлена металлургическим заводом;
Переробна промисловість представлена металургійним заводом;
Около 90% произведенной заводом продукции экспортируется.
Близько 90% зробленої заводом продукції експортується.
Далее тепловоз выпускался Ленинградским тепловозостроительным заводом.
Надалі тепловоз випускався Ленінградським тепловозобудівним заводом.
Руководил Королевским керамическим заводом в Афинах.
Керував Королівським керамічним заводом в Афінах.
Высокооборотные дизельные двигатели поставлялись ленинградским заводом "Звезда".
Високооборотні дизельні двигуни поставлялися Леніградським заводом "Зірка".
Памятник сооружен сталинским вагоно-ремонтным заводом облкомхоза.
Пам'ятник споруджено сталінським вагоно-ремонтним заводом облкомхоза.
Производился Московским авиационно-ремонтным заводом ДОСААФ МАРЗ.
Вироблявся Московським авіаційно-ремонтним заводом ДТСААФ МАРЗ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad