Ejemplos del uso de "задержании" en ruso con traducción "затримання"
Traducciones:
todos67
затримання51
затриманні8
арешт3
затримали1
затриманням1
затримані1
затримань1
із затримання1
Милиционеры проинформировали Россию о задержании преступника.
Міліціонери поінформувала Росію про затримання злочинця.
Информация о задержании руководителей является недостоверной.
Інформація про затримання керівників є недостовірною.
обеспечить немедленное сообщение близким о задержании;
забезпечити негайне повідомлення близьким про затримання;
Тимошенко о задержании экс-заместителя главы "Нафтогаза"
Тимошенко про затримання екс-заступника глави "Нафтогазу"
Цель операции - задержание палестинских экстремистов.
Мета операції - затримання палестинських екстремістів.
Четверо пограничников после задержания уволились.
Четверо прикордонників після затримання звільнилися.
требовать проверки прокурором правомерности задержания;
вимагати перевірки прокурором правомірності затримання;
Предотвращение необоснованного задержания двух судов
Запобігання необґрунтованому затримання двох судів
Задержание происходило с привлечением спецназовцев КОРД.
Затримання відбувалося із залученням спецпризначенців КОРД.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad