Exemples d'utilisation de "закарпатья" en russe
Traductions:
tous103
закарпаття60
закарпатті26
на закарпатті9
закарпаттю4
на закарпаття3
закарпаттям1
Также критикуется подготовка учителей Закарпатья.
Також критикується підготовка вчителів Закарпаття.
Чехословакия согласилась на автономию Закарпатья.
Чехословаччина погодилась на автономію Закарпаття.
Село Колочава является примером поликультурности Закарпатья.
Село Колочава є прикладом полікультурності Закарпаття.
Восемьдесят процентов территории Закарпатья занимают горы.
Вісімдесят відсотків території Закарпаття займають гори.
Население Закарпатья желало присоединиться к Украине.
Населення Закарпаття бажало приєднатися до України.
Представители ВСП доминировали в советах Закарпатья;
Представники УСП домінували в радах Закарпаття;
Чем удивит фестиваль "Музыкальное созвездие Закарпатья"?
Чим здивує фестиваль "Музичне сузір'я Закарпаття"?
Новейший реализм в изобразительном искусстве Закарпатья ".
Новітній реалізм в образотворчому мистецтві Закарпаття ".
Водопад Труфанец - высочайший естественный водопадом Закарпатья.
Водоспад Труфанец є найвищим природним водоспадом Закарпаття.
Экскурсии незабываемыми уголками Прикарпатья и Закарпатья;
Екскурсії незабутніми куточками Прикарпаття і Закарпаття;
Заказ "Паломнический тур по монастырям Закарпатья"
Замовлення "Паломницький туру по монастирям Закарпаття"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité