Sentence examples of "заключительная" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Заключительная стадия - сдача специальной документации. Заключна стадія - здача спеціальної документації.

Заключительная гонка норвежки запланирована на субботу. Остання гонка норвежки запланована на суботу.

заключительная проверка и сдача проекта. остаточна перевірка та здача проекту.

Заключительная конференция по проекту "UKRAINE" Заключна конференція за проектом "UKRAINE"

Заключительная кампания началась 16 декабря 2011 года. Остання кампанія стартувала 16 листопада 2011 року.

заключительная стадия (для временных групп). заключна стадія (для тимчасових груп).

первичная и заключительная консультации врача терапевта; первинна та заключна консультація лікаря- терапевта;

Наступила заключительная стадия обороны Одессы - эвакуация. Настала заключна стадія оборони Одеси - евакуація.

Заключительная 10-минутка превратилась в пустую формальность. Заключна десятихвилинка перетворилася на просту формальність.

Заключительная книга посвящена последним 750 дням войны. Заключна книга присвячена останнім 750 дням війни.

17: 00-19: 30 - Заключительная сессия собора. 17: 00-19: 30 - Заключна сесія собору.

Заключительная часть "Легенды веков" вышла в 1883. Заключна частина "Легенди століть" вийшла в 1883.

Содержательный пресс-брифинг - заключительная точка во встрече. Змістовний прес-брифінг - заключна крапка у зустрічі.

Это заключительный аккорд гормональной терапии. Це заключний акорд гормональної терапії.

12.9 Заключительные замечания, 699 12.9 Заключні зауваження, 699

Заключительное слово на пищевые привычки Заключне слово на харчових звичок

Заключительные и переходные положении Конституции. Прикінцеві та перехідні положення Конституції.

Это заключительный день Рождественского поста. Це останній день Різдвяного посту.

года, что станет третьим заключительным этапом. року, що стане третім заключним етапом.

Трейлер заключительного фильма киносерии "Голодные игры" Трейлер заключної частини фільму "Голодні ігри"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download