Ejemplos del uso de "закончится" en ruso con traducción "закінчаться"

<>
Закончатся Всемирные игры 30 июля. Закінчаться Всесвітні ігри 30 липня.
Ничем хорошим такие действия не закончатся! Нічим хорошим такі дії не закінчаться!
два моих последних путешествия вскоре закончатся ". дві мої останні подорожі незабаром закінчаться ".
Однако когда закончатся торги, спрогнозировать сложно. Проте коли закінчаться торги, спрогнозувати складно.
"Спасатели обещают, что взрывы скоро закончатся. "Рятувальники обіцяють, що вибухи незабаром закінчаться.
Но рано или поздно они закончатся. Але рано чи пізно вони закінчаться.
И уроки эти не закончатся никогда! І уроки ці не закінчаться ніколи!
Когда в Земле закончатся полезные ископаемые? Коли в Землі закінчаться корисні копалини?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.