Ejemplos del uso de "закрытом" en ruso

<>
mostrar
Стрельба происходит при закрытом затворе. Вогонь ведеться із закритого затвора.
Слушание прошло в закрытом режиме. Слухання пройшло в закритому режимі.
Девушку хоронили в закрытом гробу. Дівчину хоронили в закритій труні.
температура вспышки в закрытом тигле; температури спалаху в закритому тиглі;
Проводится только в закрытом помещении. Танцюється лише у закритій позиції.
Суд шел в закрытом режиме. Суд відбувався в закритому режимі.
Хранить в сухом закрытом складе. Зберігати в сухому закритому складі.
Дальше встреча проходила в закрытом режиме. Надалі засідання проводилося в закритому режимі.
Расслабьтесь в закрытом плавательном бассейне отеля. Розслабтеся в закритому плавальному басейні готелю.
Парламент Украины заседает в закрытом режиме. Парламент України засідає в закритому режимі.
В закрытом состоянии все контейнеры герметичны. У закритому стані всі контейнери герметичні.
Полиптих "Страшный суд" в закрытом состоянии Поліптих "Страшний суд" у закритому стані
Лидер меньшинства выбирается на Закрытом собрании. Лідер меншості обирається на Закритому зібранні.
Само слушание проходило в закрытом режиме. Судове засідання проходило у закритому режимі.
Изготавливаются в открытом и закрытом типе. Виготовляються у відкритому і закритому типі.
Обсуждение вопроса депутатами проходило в закрытом режиме. Обговорення договору парламентом відбувалося в закритому режимі.
Участок в закрытом коттеджном городке "Бобрица-Парк". Будинок в закритому котеджному містечку "Бобриця-Парк".
Состояние без питания закрыт (NC) Стан без живлення закритий (NC)
Путевые стены закрыты алюминиевыми панелями. Колійні стіни закриті алюмінієвими панелями.
В остальное время церковь закрыта.. В інший час церква закрита.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR