Beispiele für die Verwendung von "закрытых" im Russischen
Übersetzungen:
alle475
закритий63
закриті47
закрита39
закритого38
закрити33
закрито31
закрили28
закритих23
закритою20
закритому15
закритими11
закритим11
закрийте10
закрив10
закрите10
закритій9
зачинені9
деталi закриті9
закрила8
закритої6
зачиненими6
закриють5
закриє4
зачинено4
закриту4
закривши3
закрий2
закриття2
закривають2
зачинений2
приватне2
зачинених2
закриєте1
замкнув1
закриває1
перекрила1
зачиненим1
заплющеними1
зачинити1
акционерный капитал (открытых и закрытых акционерных обществ);
акціонерні товариства (відкриті та закриті акціонерні товариства);
Клаустрофобия - патологическая боязнь закрытых пространств.
Клаустрофобія - патологічна боязнь закритих просторів.
"Первое - установка закрытых антивандальных контейнеров.
"Перше - встановлення закритих антивандальних контейнерів.
Хранение топлива осуществляется в закрытых емкостях.
Зберігання палива здійснюється в закритих ємностях.
компрометация аутентичности закрытых или открытых ключей.
компрометація автентичності закритих або відкритих ключів.
Показательный пример так называемых "закрытых профессий".
Показовий приклад так званих "закритих професій".
артиллерию, расположенную на закрытых огневых позициях;
артилерію, розташовану на закритих вогневих позиціях;
Спуски горнолыжные для закрытых помещений PROLESKI.
Спуски гірськолижні для закритих приміщень PROLESKI.
Видео: Смазка закрытых неразборных подшипников, хитрость
Відео: Мастило закритих нерозбірних підшипників, хитрість
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung