Ejemplos del uso de "замысла" en ruso con traducción "задуми"

<>
Замыслы Ивана Грозного резко изменились. Задуми Івана Грозного різко змінилися.
Их замыслы не так ужасны Їх задуми не такі жахливі
"Против течения" = Сценарии и замыслы балетов. "Проти течії" = Сценарії й задуми балетів.
в них воплощены человеческие замыслы, идеи. у них втілені людські задуми, ідеї.
Но смерть не позволила осуществиться этим замыслам. Але смерть не дозволила здійснити ці задуми.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.