Ejemplos del uso de "запасе" en ruso con traducción "запас"

<>
Отрицается учение о "запасе добрых дел". Заперечується вчення про "запас добрих справ".
Как увеличить свой словарный запас Як збільшити свій словниковий запас
Этот запас характеризуется коэффициентами запаса. Цей запас характеризується коефіцієнтами запасу.
Нетронутым оказался полугодовой продовольственный запас. Незайманим виявився піврічний продовольчий запас.
З - минимальный запас виноматериалов, дни. З - мінімальний запас виноматеріалів, дні.
Заявленный запас хода - 470 километров. Заявлений запас ходу - 470 кілометрів.
Конструктивный запас плавучести стараются ограничивать. Конструктивний запас плавучості намагаються обмежувати.
Насколько богат ваш словарный запас? Наскільки великий Ваш словниковий запас?
Как менялся золотовалютный запас Украины? Як змінювався золотовалютний запас України?
"Запас мощности у тепловоза есть. "Запас потужності у тепловоза є.
Запас определяется радиусом этой окружности. Запас визначається радіусом цього кола.
небольшой запас песка (против проскальзывания); невеликий запас піску (проти прослизання);
Имелся 20-тонный запас дизтоплива. Мався 20-тонний запас дизпалива.
расширение и активизацию лексического запаса. Розширити та активізувати лексичний запас.
Книжная выставка "Души запасы золотые" Книжкова виставка "Серця золотий запас"
словарный запас составляет около 1000 слов. словниковий запас становить близько 1000 слів.
Используют свежим, про запас маринуют, солят. Використовують свіжим, про запас маринують, солять.
Уволенных в запас бойцов заменили контрактники. Звільнених у запас бійців замінили контрактники.
Как пополнить словарный запас английских слов? Як поповнити словниковий запас англійських слів?
Все они уменьшают запас динамической остойчивости. Всі вони зменшують запас динамічної остійності.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.