Ejemplos del uso de "запах" en ruso

<>
Запах паров может вызывать раздражение. Запах парів може викликати роздратування.
Клетки крови двигались на запах. Клітини крові рушили за запахом.
Женщина жаловалась на постоянный запах канализации. Люди скаржились на стійкий сморід каналізації.
неприятный запах изо рта и неприятный привкус. Неприємний запах з рота і неприємний присмак.
От мужчины исходил запах спиртного. Від чоловіка відчувався запах алкоголю.
он должен отлично поглощать запах він повинен відмінно поглинати запах
На борту ощущался запах дыма. На борту відчувався запах диму.
Летний сарафан на запах (желтый) Літній сарафан на запах (жовтий)
Запах кода Одержимость элементарными типами Запах коду Одержимість елементарними типами
Блузка на запах горчичного цвета Блузка на запах гірчичного кольору
Исцеление неприятный запах изо рта Зцілення неприємний запах з рота
Приятный запах меда и вощины. Духмяний запах меду і вощини.
Сарафан в клетку, на запах Сарафан в клітку, на запах
Его одежда запах незнакомых духов. Його одяг запах незнайомі парфумів.
Растение имеет сильный ароматный запах. Рослина має сильний ароматний запах.
Запах кода Неполнота библиотечного класса Запах коду Неповнота бібліотечного класу
Всходы опушенные, имеют специфический запах. Сходи опушені, мають специфічний запах.
Цветущие растения распространяют сильный запах. Квітучі рослини поширюють сильний запах.
Мужчина почувствовал едкий запах дыма. Чоловік відчув їдкий запах диму.
Плесень и неприятный запах исчезнут Цвіль і неприємний запах зникнуть
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.