Ejemplos del uso de "застрелили" en ruso

<>
Его застрелили в собственном доме. Його застрелили у власному будинку.
В ходе перестрелки полицейские застрелили нападавшего. Під час штурму поліція застрелила нападника.
В Ираке застрелили бывшую "Мисс Багдад" В Іраку вбили колишню "Міс Багдад"
Дениса Вороненкова застрелили сегодня в центре Киева. Денис Вороненков був застрелений у центрі Києва.
Через два дня братьев застрелили французские спецназовцы. Через два дні їх убили французькі спецслужби.
В Киеве неизвестные застрелили экс-директора "Укрспирта" У столиці невідомі розстріляли екс-керівника "Укрспирту"
На его глазах застрелили отца. Маму застрелили на його очах.
Его застрелили в Париже в 1926 году. У 1926 році був застрелений в Парижі.
В центре Киева застрелили мужчину. У центрі Києва застрелили чоловіка.
Полицейских застрелили прямо в центре города. Поліцейських застрелили просто у центрі міста.
Стрелка - 47-летнего Александра Пояркова - застрелили. Стрілка - 47-річного Олександра Пояркова - застрелили.
Виновника инцидента застрелили сотрудники полиции штата. Винуватця інциденту застрелили співробітники поліції штату.
По другим источникам, его застрелили полицейские. За іншими джерелами, його застрелили поліцейські.
Во время столкновений коллаборационисты застрелили 6 активистов. Під час сутичок колаборанти застрелили 6 активістів.
Маяковский застрелил себя в грудь. Маяковський застрелив себе в груди.
После долгой борьбы Распутин застрелен. Після довгої боротьби Распутін застрелений.
Алекс Уэст не решается её застрелить. Алекс Вест не наважується її застрелити.
Нападавший был застрелен полицией возле британского парламента. Самого нападника застрелила поліція біля будівлі парламенту.
20 декабря двое полицейских были застрелены в Нью-Йорке. 20 грудня у Нью-Йорку вбили двох патрульних поліцейських.
Немцов был застрелен 27 февраля 2015 года. Нємцов був убитий 27 лютого 2015 року.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.