Ejemplos del uso de "затягиваются" en ruso
Traducciones:
todos14
затягується5
затягуються3
затягувалося1
затягуватися1
тривала1
тривале1
тривалою1
тривалим1
летом послеоперационные рубцы затягиваются быстрее.
влітку післяопераційні рубці затягуються швидше.
Когда-то предполагалось, что эти "дыры" затягиваются.
Колись передбачалося, що ці "дірки" затягуються.
Воздух затягивается, проходит через очистительные модули.
повітря затягується, проходить через очисні модулі.
Разумеется, шнурки самостоятельно затягиваться не умели.
Та й шнурки не вміли затягуватися самостійно.
Затянувшаяся зима укреплению иммунитета не способствует.
Тривала зима зміцненню імунітету не сприяє.
Затянувшееся экстенсивное развитие углубляло социально-экономические трудности.
Тривале екстенсивний розвиток поглиблювало соціально-економічні труднощі.
Проявляется затянувшимся насморком с обильными выделениями.
Виявляється тривалою нежиттю з рясними виділеннями.
Иногда далласские зимы называют затянувшимся бабьим летом.
Часом даллаські зими називають тривалим бабиним літом.
Пообещал квартиру, но процесс ожидания затягивается...
Пообіцяв квартиру, але процес очікування затягується...
В бронхах возникает воспаление, продолжительность которого затягивается.
Виникає запалення В бронхах, тривалість якого затягується.
Этап рассмотрения затягивается по причине нехватки рецензентов.
• Етап розгляду затягується через нестачу рецензентів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad