Ejemplos del uso de "зафиксировано" en ruso

<>
mostrar
Здесь зафиксировано 18 прицельных обстрелов. Тут зафіксовано 18 прицільних обстрілів.
Начало истории байдарок документально не зафиксировано. Початок історії байдарок документально не зафіксований.
Название Залещики зафиксировано после 1578 года. Назва Заліщики зафіксована після 1578 року.
Погружение должно быть зафиксировано работником станции. Занурення повинне бути зафіксоване працівником станції.
За минувшую неделю нарушений не зафиксировано. За останній тиждень порушень не виявлено.
Жертв и крупных разрушений не зафиксировано. Жертв та значних руйнувань не зареєстровано.
В прошлом году зафиксировано 4 летальных случая. Минулого року було зафіксовано чотири смертельних випадки.
Зафиксировано 429 летальных исходов заболевания. Зафіксовано 429 летальних результатів захворювання.
Случаев нарушения воздушного пространства Украины не зафиксировано. Фактів порушення повітряного простору України не виявлено.
Случаев гриппа в городе зафиксировано не было. Хворих на грип у місті не зареєстровано.
Зафиксировано четыре неподвижных археологических объекта. Зафіксовано чотири нерухомих археологічних об'єкта.
зафиксировано около 2 тыс. жилищ. зафіксовано близько 2 тис. жител.
В Польше зафиксировано 300 просителей убежища. У Польщі зафіксовано 300 прохачів притулку.
Там же зафиксировано "работу" вражеского снайпера. Там же зафіксовано "роботу" ворожого снайпера.
На Венере зафиксировано более 1600 вулканов. На Венері зафіксовано понад 1600 вулканів.
В Любеке зафиксировано 22% недействительных голосов. В Любеку зафіксовано 22% недійсних голосів.
Грубых нарушений на выборах не зафиксировано. Серйозних порушень на виборах не зафіксовано.
Зафиксировано, что отдельные сейды имеют имена. Зафіксовано, що окремі сейди мають імена.
Также было зафиксировано более 30 афтершоков. Також було зафіксовано понад 30 афтершоків.
Также зафиксировано 6 прицельных вражеских обстрелов. Також зафіксовано 6 прицільних ворожих обстрілів.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR