Ejemplos del uso de "заядлыми" en ruso

<>
Половина добровольцев была заядлыми курильщиками. Половина добровольців була завзятими курцями.
Герман Хан является заядлым охотником. Герман Хан є завзятим мисливцем.
"Босфорский Марадона" и заядлый расист. "Босфорський Марадона" і затятий расист.
По данным ФБР, Могилевич заядлый курильщик. За даними ФБР, Могилевич завзятий курець.
Ахо всю жизнь был заядлым рыболовом. Аго все життя був завзятим рибалкою.
Бринн - заядлый поклонник группы Дэйва Мэтьюса. Брінн - затятий шанувальник групи Дейва Метьюса.
Армен Алчиан - заядлый игрок в гольф. Армен Алчиан - завзятий гравець у гольф.
После войны Джимбо стал заядлым охотником. Після війни Джимбо став завзятим мисливцем.
Местные жители считают ребёнка заядлым шалуном. Місцеві жителі вважають дитину завзятим пустуном.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.