Ejemplos del uso de "звонницы" en ruso

<>
Колокола звонницы относятся к 1660 году. Дзвони дзвіниці відносяться до 1660 року.
Со звонницы Ивана Великого упали колокола; З дзвіниці Івана Великого впали дзвони;
Это точная копия звонницы 1885 года постройки. Це точна копія дзвіниці 1885 року побудови.
На звоннице было четыре колокола. На дзвіниці було чотири дзвони.
Георгия, а также трехъярусная звонница. Георгія, а також трьохярусна дзвіниця.
Временная звонница в храме Александра Невского Тимчасова дзвінниця в храмі Олександра Невського
Крыша, увенчанная небольшой звонницей, покрыта гонтом. Дах, увінчаний невеликою дзвіницею, вкритий ґонтом.
На звоннице храма несколько колоколов. На дзвіниці храму кілька дзвонів.
В 1959 году была разрушена звонница. У 1959 році була зруйнована дзвіниця.
На звоннице было три колокола. Всередині дзвіниці було три дзвони.
Над западным входом возвышалась шатровая звонница. Над західним входом височіла шатрова дзвіниця.
На звоннице было 4 колокола. На дзвіниці було 4 дзвони.
Одновременно с церковью была построена и звонница. Разом з церквою була збудована й дзвіниця.
С 1990 года звонница находится на консервации. З 1990 року дзвіниця перебуває у консервації.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.