Exemples d'utilisation de "звёздами" en russe

<>
afficher
Танцы со звездами Танцуют все! Танці з зірками Танцюють всі!
Планеты кажутся нам яркими звездами. Планети здаються нам яскравими зорями.
Благотворительная фан-встреча со звездами Благодійна фан-зустріч з зірками
Эти звёзды называют звёздами главной последовательности. Ці зорі називають зорями головної послідовності.
Звездами шоу являются Калейдоскопы и Вы! Зірками шоу є Калейдоскопи і Ви!
Эти ЛВС еще называют пассивными звездами. Ці ЛОМ ще називають пасивними зірками.
Эти объекты еще называют "неудавшимися звездами". Ці об'єкти ще називають "невдалими зірками".
Они являются переменными магнитно-активными звёздами. Вони є змінними магнітно-активними зірками.
Участник телепроектов "Танцы со звёздами", "Что? Учасник телепроектів "Танці з зірками", "Що?
торт с ракушками и морскими звездами торт з черепашками і морськими зірками
А. Две шапки Диоскуров с звёздами над ними. А. Дві шапці Діоскурів із зірками над ними.
определил орбиту двойной звезды ? Девы. визначив орбіту подвійної зірки γ Діви.
Полумесяц и звезда - символы ислама. Півмісяць і зірка є символами ісламу.
Одна из важнейших звёзд - Аушрине. Одна з найважливіших зірок - Аушріне.
Проксима - ближайшая к Солнцу звезда. Проксима є найближчою до Сонця зіркою.
Трое французов оставили крапивницкую "Звезда" Троє гравців залишили кропивницьку "Зірку"
Звезды располагались сразу за Сатурном. Зорі розташовувалися відразу за Сатурном.
Его рестораны удостоены 16 звёзд Мишлен. Його ресторани удостоєні 16 зірками Мішлен.
Начал карьеру в кировоградской "Звезде". Почав кар'єру в кіровоградській "Зірці".
Физика звезд и межзвездной среды Фізика зір і міжзоряного середовища
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger