Ejemplos del uso de "зданий" en ruso con traducción "будинок"

<>
mostrar
Здание возвышается над рекой Ханган. Будинок стоїть над рікою Ханган.
После этого здание частично обрушилось. Будинок після цього частково завалився.
Вход в здание Рейхстага свободный. Вхід у будинок Райхстагу вільний.
Здание построено из каррарского мрамора. Будинок побудований з каррарського мармуру.
Само здание пожарным удалось спасти. Сам будинок пожежним вдалося врятувати.
После Октябрьской революции здание национализировали; Після Жовтневої революції будинок націоналізували;
Здание бывшей гимназии в Воронеже. Будинок колишньої гімназії у Воронежі.
Здание построено в стиле архитектурного модернизма. Будинок побудований в стилі архітектурного модернізму.
Здание обесточено и отключено от газоснабжения. Будинок знеструмлено і відключено від газу.
Main building - одно 2-этажное здание Main building - один 2-поверховий будинок
Жилое и офисное здание в зеленом Житловий та офісний будинок в зеленому
Вход в здание устроен со двора. Вхід в будинок влаштований з двору.
А само здание прослужит множество лет. А сам будинок прослужить безліч років.
Административное здание, ул. Квитки Основьяненко, 7 Адміністративний будинок, вул. Квітки Основ'яненка, 7
Еще одно здание из разряда сказочных. Ще один будинок із розряду казкових.
Снаружи здание представляет собой незабываемое зрелище. Зовні будинок являє собою незабутнє видовище.
Здание кирпичное, одноэтажное, прямоугольное в плане. Будинок одноповерховий, цегляний, прямокутний в плані.
Здание Института химических исследований Варшавской политехники. Будинок Інституту хімічних досліджень Варшавської політехніки.
Восьмиэтажное здание имеет двухэтажный рустованный цоколь. Восьмиповерховий будинок має двоповерховий рустований цоколь.
Здание городской управы (Ореховский краеведческий музей) Будинок міської управи (Оріхівський краєзнавчий музей)
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR