Ejemplos del uso de "зданиях" en ruso con traducción "будинку"

<>
mostrar
"Тушение пожара в жилом здании. "Гасіння пожежі в житловому будинку.
Частная квартира в многоквартирном здании Приватна квартира в багатоквартирному будинку
Повреждение несущих элементов здания нет. Пошкодження несучих елементів будинку немає.
Вход в здание оборудован двумя пандусами. Вхід до будинку обладнаний двома пандусами.
Размещается в бывшем здании кинотеатра "Гвардеец". Розміщується в колишньому будинку кінотеатру "Гвардієць".
Сегодня в отреставрированном здании находится ресторан. Сьогодні у відреставрованому будинку знаходиться ресторан.
Она помещалась в здании министерского училища; Вона містилася в будинку міністерського училища;
Зеленый первом этаже в офисном здании Зелений першому поверсі в офісному будинку
В станционном здании располагается диспетчерская служба. У станційному будинку розташовується диспетчерська служба.
Позднее в здании усыпальницы размещалось медресе. Пізніше в будинку усипальниці розміщалося медресе.
Огонь быстро распространился по больничному зданию. Вогонь швидко поширився по лікарняному будинку.
Стиль здания определяют, как рациональный модерн. Стиль будинку визначають, як раціональний модерн.
Архитектурный проект жилого здания с клиникой Архітектурний проект житлового будинку з клінікою
Самоподъёмные: устанавливаются на каркасе строящегося здания. Самопідйомні: встановлюються на каркасі споруджуваного будинку.
Сюда относится, например, амортизация производственного здания. Сюди відноситься, наприклад, амортизація виробничого будинку.
Все четыре фасада здания украшены пилястрами. Всі чотири роги будинку прикрашені пілястрами.
Демонтаж кирпичного здания на Лепсе, 6 Демонтаж цегляного будинку на Лепсе, 6
Категория проекта: Реализованный проект жилого здания Категорія проекту: Реалізований проект житлового будинку
Первоначальный декор здания был достаточно сдержан. Первісний декор будинку був досить стриманий.
выполнение капитального ремонта административно-бытового здания; виконання капітального ремонту адміністративно-побутового будинку;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR