Ejemplos del uso de "здоровые" en ruso con traducción "здорові"

<>
А. Алексин "Больные и здоровые". А. Алексін "Хворі і здорові".
Волосы здоровые, сильные и объёмные. Волосся здорові, сильні і об'ємні.
Яна Быстрова "Выживут только здоровые" Яна Бистрова "Виживуть тільки здорові"
Интерфом Холдинг за здоровые материалы Інтерфом Холдинг за здорові матеріали
Здоровые крепкие зубы и красивую улыбку. Здорові міцні зуби і красиву посмішку.
Как выстраивать "здоровые" отношения с ребенком? Як вибудовувати "здорові" стосунки з дитиною?
Чистый воздух - здоровые люди НПФ "Янтарь" Чисте повітря - здорові люди НВФ "Янтар"
6 смена "Здоровые дети - здоровая нация" 6 зміна "Здорові діти - здорова нація"
Все вы - люди молодые, здоровые, красивые. Всі ви - люди молоді, здорові, гарні.
Наша цель - здоровые и образованные люди. Наша мета - здорові і освічені люди.
Wet, утилизирован, сильные и здоровые волосы. Wet, утилізований, сильні і здорові волосся.
70% суицидов совершают психически здоровые дети. 70% суїцидів скоюють психічно здорові люди.
Стабильно здоровые животные с хорошей генетикой Стабільно здорові тварини з хорошою генетикою
Они стимулируют здоровые ганглиозные клетки сетчатки. Вони стимулюють здорові гангліозні клітини сітківки.
Здоровые зубы невозможны без здоровых десен. Здорові зуби неможливі без здорових ясен.
в более здоровые и любящие формы. в більш здорові і люблячі форми.
Ему позавидовали бы многие здоровые люди. Йому позаздрили б багато здорові люди.
умеющий строить и поддерживать здоровые отношения вміє будувати і підтримувати здорові відносини
Результат - здоровые зубы и безупречная улыбка! Результат - здорові зуби і бездоганна посмішка!
Здоровые ткани десен (без сине-серого канта) Здорові тканини ясен (без синьо-сірого канта)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.