Ejemplos del uso de "здоровым" en ruso con traducción "здорового"

<>
Уютная спальня - залог здорового сна Затишна спальня - запорука здорового сну
Обучает принципам здорового образа жизни. Навчає принципам здорового способу життя.
Здорового детоксикации для потери веса Здорового детоксикації для втрати ваги
Баланс здорового, вкусного и полезного. Баланс здорового, смачного і корисного.
проведения месячника здорового образа жизни. проведення місячника здорового способу життя.
Формирование здорового микроклимата в коллективе. Формування здорового мікроклімату в колективі.
позитивного поведения, здорового образа жизни. позитивної поведінки, здорового способу життя.
Ученые развенчали концепцию "здорового ожирения" Учені розвінчали концепцію "здорового ожиріння"
Старайтесь придерживаться принципов здорового питания. Намагайтесь слідувати принципам здорового харчування.
Новый подход к здоровому питанию Новий підхід до здорового харчування
по рациональному и здоровому питанию; щодо раціонального та здорового харчування;
Приобщайтесь к здоровому образу жизни! Приєднуйтесь до здорового способу життя!
своему имиджу естественного и здорового продукта. своєму іміджу природного і здорового продукту.
Однако необходимо следовать принципам здорового питания. Однак необхідно дотримуватися принципів здорового харчування.
Ростки - это совершенная форма здорового питания: Проростки - це досконала форма здорового харчування:
коже придает глянца и здорового блеска. шкірі надає глянцю та здорового блиску.
Счастливое детство - это фундамент здорового общества. Щасливе дитинство - це фундамент здорового суспільства.
Быть в тренде здорового питания - легко! Бути у тренді здорового харчування - легко!
Повышается прочность и здорового белковый синтез. Підвищується міцність та здорового білка синтезу.
Формирование здорового образа жизни современного школьника. Формування здорового способу життя сучасного учня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.