Ejemplos del uso de "землетрясения" en ruso

<>
Магнитуда землетрясения достигала 6,5. Магнітуда землетрусу становила 6,5.
Нередко на острове случаются землетрясения. На острові часто стаються землетруси.
Очаг землетрясения находился на глубине десяти... Осередок землетрусу стався на глибині десяти...
Выделяют гипоцентр и эпицентр землетрясения. Виділяють гіпоцентр та епіцентр землетрусу.
Случаются разрушительные циклоны и землетрясения. Трапляються руйнівні циклони та землетруси.
Жертвами землетрясения стали десятки иранцев. Жертвами землетрусу стали десятки іранців.
Это ураганы, цунами, циклоны, землетрясения. Це урагани, цунамі, циклони, землетруси.
Масштаб и сила землетрясения выясняются. Масштаб і сила землетрусу з'ясовуються.
Нередки землетрясения, много теплых источников. Нерідкі землетруси, багато теплих джерел.
Эту точку называют фокусом землетрясения. Цю точку називають фокусом землетрусу.
Бывают еще и вулканические землетрясения. Бувають ще і вулканічні землетруси.
Магнитуда землетрясения достигла 5,1. Магнітуда землетрусу становила 5,1.
Землетрясения Сан-Хосе стадион карте Землетруси Сан-Хосе стадіон карті
Портленд риск землетрясения Орегон карте Портленд ризик землетрусу Орегон карті
разрушительные землетрясения в горах Гиндукуш; руйнівні землетруси в горах Гіндукуш;
внезапные - землетрясения, взрывы, транспортные аварии; раптові - землетрусу, вибухи, транспортні аварії;
Карпатские землетрясения распространяются на значительную местность. Карпатські землетруси поширюються на значну територію.
Сейсмический момент землетрясения определяется как: Сейсмічний момент землетрусу визначається як:
Время от времени полуостров сотрясают землетрясения. Час від часу півострів трясуть землетруси.
Магнитуда землетрясения достигла более 5. Магнітуда землетрусу склала понад 5.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.