Exemples d'utilisation de "зимней" en russe
Traductions:
tous360
зимовий79
зимові70
зимова64
зимового33
зимове28
зимових22
зимової19
зимову18
зимовому9
зимовим7
зимовою3
зимовими3
зимовій2
зимнього1
зимна1
зимня1
Строительство планировалось завершит до зимней Олимпиады 2010 года.
Будівництво завершилося до Зимових Олімпійських Ігор 2010 року.
Погода на Южном Урале постепенно становится зимней.
Погода на Буковині поступово перетворюється на зимову.
Бойцы Нацгвардии полностью обеспечены зимней одеждой.
Наразі бійці повністю забезпечені зимовим одягом.
Спортивный костюм с классической зимней расцветкой.
Спортивний костюм з класичною зимовою забарвленням.
В "Зимней классике 2010" впервые победили хозяева.
Вперше в "Зимовій класиці" перемогу святкували господарі.
Весна - время пробуждения природы от зимней спячки.
Весна - час пробудження природи від зимового сну.
В марте 1816 года температура продолжала оставаться зимней.
Однак у березні 1816 температура продовжувала залишатися зимовою.
70% зимней обуви выпускается на натуральном меху.
70% зимового взуття випускається на натуральному хутрі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité