Ejemplos del uso de "зимующих" en ruso

<>
Экологический праздник "День зимующих птиц" Екологічне свято "День зимуючих птахів"
Закреплять знания о перелетных и зимующих птицах. Формувати уявлення про перелітних і зимуючих птахів.
Зимует в различных подземных убежищах. Зимує в різних підземних притулках.
Полупроходные формы зимуют в реках. Напівпрохідні форми зимують у річках.
В Украине пролетный, зимующий вид. В Україні пролітний, зимуючий вид.
Где зимовал он, как сурок, Де зимував він, як бабак,
ознакомление детей с зимующими пернатыми г. Киева, ознайомлення дітей з зимуючими пернатими м. Києва,
Зимует в Африке южнее Сахары. Зимує в Африці південніше Сахари.
В открытом грунте не зимуют. У відкритому ґрунті не зимують.
"Зимующий овес и горох в Молдавии". "Зимуючий овес і горох в Молдавії".
Окукливание на почве, зимует куколка. Залялькування у ґрунті, зимує лялечка.
Как зимуют птицы и звери. Як зимують птахи і звірі.
Зимует в аналогичных средах обитания. Зимує в аналогічних середовищах існування.
Зимуют личинки в яйцевых оболочках. Зимують личинки в яйцевих мішках.
Зимует яйцо с развитой гусеницей. Зимує яйце з розвиненою гусеницею.
Зимуют личинки под растительными остатками. Зимують личинки під рослинними залишками.
Регулярно зимует на канале БСА. Регулярно зимує на каналі БСА.
Единичные особи зимуют в воде. Поодинокі особини зимують у воді.
Зимует в Африке, юго-восточной Азии. Зимує у Південно-Східній Азії, Африці.
Зимуют жуки, реже личинки старшего возраста. Зимують жуки, рідше личинки старшого віку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.