Ejemplos del uso de "знаменитым" en ruso con traducción "знаменитий"

<>
Эдинбург знаменит и своими музеями. Також Едінбург знаменитий своїми музеями.
Амстердам знаменит своими выдающимися достопримечательностями. Амстердам знаменитий своїми визначними пам'ятками.
Заповедник знаменит своими некоторыми рекордами. Заповідник знаменитий своїми деякими рекордами.
Пляж чрезвычайно красив и знаменит. Пляж надзвичайно гарний і знаменитий.
Он знаменит своими пятью колоколами. Він знаменитий своїми п'ятьма дзвонами.
Он знаменит, богат и молод. Він знаменитий, багатий і молодий.
Ричард Натаниэль Райт стал знаменит. Річард Натаніел Райт став знаменитий.
Знаменита своими иконами и фресками. Знаменитий своїми іконами та фресками.
Роскошь и знаменитый отель Sacher Розкіш і знаменитий готель Sacher
Так зародился знаменитый Кубок Стэнли. Так зародився знаменитий Кубок Стенлі.
1939 - знаменитый психотерапевт Анатолий Кашпировский. 1939 - знаменитий психотерапевт Анатолій Кашпіровський.
Знаменитый Хотин своими минеральными источниками. Знаменитий Хотин своїми мінеральними джерелами.
Здесь останавливался знаменитый Ярослав Гашек. Тут зупинявся знаменитий Ярослав Гашек.
Открыт знаменитый лондонский Тауэрский мост. Відкрито знаменитий лондонський Тауерський міст.
А внутри - знаменитый итальянский дворик. А всередині - знаменитий італійський дворик.
Она обслуживает знаменитый адронный коллайдер. Вона обслуговує знаменитий адронний коллайдер.
Знаменитый черный (красный) чай Поднебесной. Знаменитий чорний (червоний) чай Піднебесної.
Скажем, знаменитый Стоунхендж в Англии. Насамперед, знаменитий Стоунхендж в Англії.
Знаменитый украинский спортсмен навсегда вошел... Знаменитий український спортсмен навіки увійшов...
губерния УССР) - знаменитый одесский налётчик. губернія УРСР) - знаменитий одеський грабіжник.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.