Ejemplos del uso de "золотыми" en ruso con traducción "золотого"

<>
Секреты стильной кухни золотого цвета Секрети стильної кухні золотого кольору
Например, для золотого сечения ? = [1; Наприклад, для золотого перетину φ = [1;
Победитель Золотого кубка КОНКАКАФ 2000. Переможець Золотого кубка КОНКАКАФ 2000.
Просветы между ветвями - золотого цвета. Просвіти між гілками - золотого кольору.
Мифы и реальности золотого уса. Міфи та реальність золотого вуса.
Норвегия - европейский чемпион "Золотого Бокюза" Норвегія - європейський чемпіон "Золотого Бокюза"
Иллюзии "золотого сентября" быстро развеялись. Ілюзії "золотого вересня" швидко розвіялися.
Андрей Горбатюк - игрок "Золотого Века" Андрій Горбатюк - гравець "Золотого Века"
Позже появилась система золотого монометаллизма. Пізніше з'явилася система золотого монометалізму.
В Сутре золотого блеска (санскр. У Сутрі золотого блиску (санскр.
Выделяют четыре разновидности золотого монометаллизма: Виділяють чотири різновиди золотого монометалізму:
Обладатель Золотого кубка КОНКАКАФ: 2005 Володар Золотого кубка КОНКАКАФ: 2005
"Stricken" добился золотого статуса в США. "Stricken" досягнув золотого статусу в США.
Маршалл стал серебряным призёром Золотого кубка. Маршалл став срібним призером Золотого кубка.
Вместо "Золотого глобуса" - "черная" акция протеста! Замість "Золотого глобуса" - "чорна" акція протесту!
Nobody был номинирован на "Золотого льва". Nobody був номінований на "Золотого лева".
Фильм номинировали на "Золотого медведя" Берлинале. Фільм номінували на "Золотого ведмедя" Берлінале.
x _ {2}]} в отношении золотого сечения. x _ {2}]} у відношенні золотого перерізу.
Претендентами на специального Золотого Букера стали: Претендентами на спеціального Золотого Букера стали:
Состоит из золотого эмалированного изображения Св. Складається з золотого емальованого зображення св.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.