Ejemplos del uso de "иване" en ruso

<>
Раздумья об Иване Нечуя-Левицком. Роздуми про Івана Нечуя-Левицького.
Оставил воспоминания об Иване Франко. Залишив спогади про Івана Франка.
Укрепление Московского царства при Иване IV (учебник) Зміцнення Московського царства за Івана IV (підручник)
Сын - Литвинов Иван Евгеньевич, студент. Син - Литвинов Іван Євгенович, студент.
Ведущим церемонии был Иван Ургант. Ведучим церемонії обрали Івана Урганта.
Его внука тоже звали Иваном. Його онука також звали Іваном.
Ивану Бунину присуждают Нобелевскую премию. Івану Буніну присуджують Нобелівську премію.
Иван Франко - Памятники Ивану Франко Іван Франко - Пам'ятники Івану Франку
В Льве же познакомился с Иваном Франко. У Львові ж познайомився з Іваном Франком.
"Драчу Ивану Ивановичу весной исполнилось 94 года. "Драчу Іванові Івановичу навесні виповнилося 94 роки.
Во Львове уничтожили мемориальную доску Ивану Франко. У Львові знищили меморіальну дошку Іванові Франку.
Ниже по течению село Корбины Иваны. Нижче за течією село Корбині Івани.
Назаренко Иван, Россия, г. Челябинск Назаренко Іван, Росія, м. Челябінськ
Места Ивана Франко в Дрогобыче Місця Івана Франка у Дрогобичі
Тексты написаны самим Иваном Дорном. Тексти написані самим Іваном Дорном.
Серпухов достался старшему - Ивану Владимировичу. Серпухов дістався старшому - Івану Володимировичу.
Шествие стартовало от памятника Ивану Франко. Акція розпочалась біля пам'ятника Івану Франку.
Иван Козленко расскажет про европейский... Іван Козленко розкаже про європейський...
Следами Ивана Франко во Львове Слідами Івана Франка у Львові
1875, январь - встреча с Иваном Франком. 1875, січень - зустріч з Іваном Франком.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.