Ejemplos del uso de "игрой" en ruso

<>
Этот вопрос решится непосредственно перед игрой. Остаточно це питання вирішиться напередодні гри.
Их политика была легкомысленной игрой... Їх політика була легковажною грою...
Оно своей игрой и пеной Воно своєю грою і піною
Назовём конечной игрой следующую структуру. Назвемо скінченною грою таку структуру.
Увлекался игрой на бильярде [1]. Захоплювався грою на більярді [1].
в связи с предыдущей игрой. у зв'язку з попередньою грою.
Этой игрой заинтересовались в Европе. Цією грою зацікавилися в Європі.
Славился элегантной игрой в защите. Славився елегантною грою у захисті.
Принцип схож с игрой Казаки 2. Принцип схожий з грою Козаки 2.
Мотоцикл гоночной игрой на футбольном поле Мотоцикл гоночної грою на футбольному полі
Станет ли Fallout 76 бесплатной игрой? Чи стане Fallout 76 безкоштовною грою?
Отличался высокой скоростью и элегантной игрой. Відзначався високою швидкістю і елегантною грою.
Волейбол все больше становиться игрой коллективной. Волейбол стає все більш колективною грою.
Многие ученые считали окаменелости "игрой природы". Багато вчених вважали скам'янілості "грою природи".
Увлекался кулинарией и игрой в теннис. Захоплювався кулінарією і грою в теніс.
Первой разработанной игрой стала Star Ocean. Першою розробленою грою стала Star Ocean.
Игровой картридж с игрой Donkey Kong Гральний картридж із грою Donkey Kong
Она находится в папке с игрой. Вона знаходиться в папці з грою.
Будучи студентом, увлёкся игрой на банджо. Будучи студентом, захоплювався грою на банджо.
Стирается грань между реальностью и игрой. Стирається грань між реальністю і грою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.