Ejemplos del uso de "идентична" en ruso

<>
mostrar
Идентична банкнотам образца 2003 года. Ідентична банкнотам зразка 2003 року.
Формально, она будет идентична трудовой теории стоимости. Формально це було б ідентично трудовій теорії вартості.
Общая компоновка машины была идентична базовой. Загальне компонування машини було ідентичне базовій.
Идентична банкнотам образца 1995 года. Ідентична банкнотам зразка 1995 року.
Проходная завода полностью идентична проходной ЗИЛа. Прохідна заводу повністю ідентична прохідний ЗІЛа.
Итак, прикладная социология идентична исторической социологии. Отже, прикладна соціологія ідентична історичній соціології.
Последовательность встреч в обоих кругах идентична. Послідовність зустрічей в обох колах ідентична.
Архитектура сопроцессора 80287 практически идентична архитектуре 8087. Архітектура співпроцесора 80287 практично ідентична архітектурі 8087.
Средства защиты идентичны предыдущим банкнотам. Захисні засоби ідентичні попередньої банкноті.
Автомобиль практически идентичен Volkswagen Sharan. Автомобіль практично ідентичний Volkswagen Sharan.
Технология абсолютно идентичная кладки обычного кирпича. Технологія абсолютно ідентична кладки звичайної цеглини.
Центральная консоль смотрится почти идентично. Центральна консоль виглядає майже ідентично.
• Практически идентично сестринскому казино Argo. • Практично ідентичне сестринському казино Argo.
В доме 8 идентичных номеров. В будинку 8 ідентичних номерів.
При этом оба были фактически идентичными. При цьому обидва були фактично ідентичними.
Вся техническая начинка осталась идентичной. Вся технічна начинка залишилася ідентичною.
Физически идентичную систему использовать не требуется. Фізично ідентичну систему використовувати не потрібно.
По цене сделки с идентичными товарами. За ціною угоди щодо ідентичних товарів.
В остальном работы практически идентичны. В іншому роботи практично ідентичні.
Диапазон цен идентичен поездам TLK. Діапазон цін ідентичний поїздів TLK.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR