Exemples d'utilisation de "избирательной" en russe
Traductions:
tous95
виборчих16
виборчий13
виборчого11
виборчі10
виборче9
виборча8
виборчим6
вибірково5
виборчу4
виборчої3
виборчою2
виборчому2
центральна виборча1
територіальних виборчих1
вибіркового1
вибіркова1
виборчій1
вибіркове1
Принцип гласности и открытости избирательной кампании.
Принцип гласності та відкритості виборчої кампанії.
публикация результатов Центральной избирательной комиссией ".
оприлюднення результатів Центральною виборчою комісією ".
парламентские выборы - заседание окружной избирательной комиссии
парламентські вибори - засідання окружної виборчої комісії
Депутаты избираются по пропорциональной избирательной системе.
Депутати обираються за пропорційною виборчою системою.
их подписи скрепляются печатью избирательной комиссии.
їхні підписи скріплюються печаткою виборчої комісії.
российско-украинские отношения, избирательные кампании.
російсько-українські відносини, виборчі кампанії.
Особенно опасно было освещать избирательную кампанию.
Особливо небезпечно було висвітлювати виборчу кампанію.
Результаты голосования в избирательном округе Nupaky
Результати голосування у виборчому окрузі Nupaky
Избирательная комиссия города зарегистрировала 8 кандидатов.
Центральна виборча комісія зареєструвала 8 кандидатів.
Областная избирательная комиссия завершила прием документов от кандидатов.
В територіальних виборчих комісіях завершився прийом документів кандидатів.
Следует избегать избирательного, политически мотивированного правосудия.
Слід уникати вибіркового, політично мотивованого правосуддя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité