Ejemplos del uso de "извержении" en ruso
Traducciones:
todos45
виверження32
вивержень5
почалося виверження2
вибух1
виверженні1
експлозивності1
виверженням1
виверженнями1
виверженнях1
Исторические свидетельства об извержении вулкана отсутствуют.
Історичні свідчення про виверження вулкана відсутні.
Вулканическое горы образуются при извержении вулканов.
Вулканічні гори утворюються при виверженні вулканів.
Проводится исследование типов: вулканов, вулканических извержений.
Проводиться дослідження типів: вулканів, вулканічних вивержень.
Извержение достигло уровня 3 по индексу вулканических извержений.
Виверження досягло рівня 3 за індекстом вулканічної експлозивності.
Уменьшение опасности, связанной с вулканическими извержениями....
Зменшення небезпеки, пов'язаної з вулканічними виверженнями.
При некоторых вулканических извержениях лава не изливается.
У певних вулканічних виверженнях лава не виливається.
Quake и Вулканы: 3D глобус вулканических извержений
Quake і Вулкани: 3D глобус вулканічних вивержень
3 июня в Гватемале произошло извержение вулкана Фуэго.
У Гватемалі 3 червня почалося виверження вулкана Фуего.
Состав продуктов извержений чаще базальтовый, реже - андезитовый.
Склад продуктів вивержень зазвичай базальтовий, рідше - андезитовий.
Вулканические горы - Результат извержения вулканов.
Вулканічні гори - результат виверження вулканів.
Всего описаны более 80 значительных извержений Везувия.
Всього описані більше вісімдесяти значних вивержень Везувію.
Высота до 1700 м. С 742 зафиксировано 58 извержений.
Висота до 1700 м. З 742 зафіксовано 58 вивержень.
Последнее извержение Котопахи датируется 1877 годом.
Останнє виверження Котопахи датується 1877 роком.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad