Ejemplos del uso de "извержении" en ruso con traducción "виверження"

<>
Исторические свидетельства об извержении вулкана отсутствуют. Історичні свідчення про виверження вулкана відсутні.
Извержение произошло на спутнике Ио. Виверження сталося на супутнику Іо.
Первое зафиксированное извержение - 1991 год. Перше зафіксоване виверження - 1991 рік.
Извержение шло из всех кратеров. Виверження йшло з усіх кратерів.
Вулканические горы - Результат извержения вулканов. Вулканічні гори - результат виверження вулканів.
Это касается извержения вулкана Фуэго. Не вщухає виверження вулкана Фуего.
Последнее извержение Котопахи датируется 1877 годом. Останнє виверження Котопахи датується 1877 роком.
Извержение прекратилось 3 июня 1973 года. Виверження припинилося 3 червня 1973 року.
В Италии прошло извержение вулкана Везувий. В Італії пройшло виверження вулкана Везувій.
Землетрясение, извержение вулкана или удар молнии. Землетрус, виверження вулкану, удар блискавки;
Извержение Йеллоустонского вулкана грозит всему человечеству. Виверження Єллоустонского вулкана загрожує всьому людству.
1906 - извержение вулкана Везувий опустошает Неаполь. 1906 - виверження вулкана Везувій спустошує Неаполь.
В Японии началось извержение вулкана Асо. У Японії почалося виверження вулкану Сінмое.
С наступлением темноты извержение не прекратилось. З настанням темряви виверження не припинилося.
Когда прекратится извержение, пока не ясно. Коли припиниться виверження, поки не ясно.
Извержение вулканов не редкость в Чили... Виверження вулканів не рідкість в Чилі.
Возможно, весь остров покрыло извержение вулкана. Можливо, весь острів покрило виверження вулкана.
Геофизики отмечают, что активное извержение продолжается. Геофізики відзначають, що активне виверження триває.
землетрясения, извержения вулкана или удара молнии; землетрусу, виверження вулкану або удару блискавки;
Последствия извержения вулкана Фуэго в Гватемале: Виверження вулкана Фуего у Гватемалі:...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.