Sentence examples of "изготавливали" in Russian

<>
show all
В обязательном порядке изготавливали свечи. В обов'язковому порядку виготовляли свічки.
Стрелы изготавливали с железными и бронзовыми наконечниками. Стріли виготовлялися із залізними та бронзовими наконечниками.
Посуду изготавливали также из стекла. Посуд виготовляли також зі скла.
Сухие дрожжи изготавливали 4 завода. Сухі дріжджі виготовляли 4 заводу.
из них изготавливали церемониальные топоры. з них виготовляли церемоніальні сокири.
Изготавливали ткани из льна, шерсти; Виготовляли тканини з льону, вовни;
Изготавливали керамическую посуду, ткани, обрабатывали кожу. Виготовляли керамічний посуд, тканини, обробляли шкіру.
Монумент конструировали и изготавливали в Париже. Монумент конструювали і виготовляли в Парижі.
Изготавливали агитационную продукцию и сами партизаны. Виготовляли агітаційну продукцію і самі партизани.
Изделия и конструкции изготавливали на 5 заводах. Вироби і конструкції виготовляли на 5 заводах.
Антенну радиостанции изготавливают следующим образом. Антену радіостанції виготовляють наступним чином.
Изготавливаем запчасти -> Бампер переднего крыла Виготовлення запчастин -> Бампер переднього крила
Изготавливаем радиаторы по Вашему желанию Виготовляємо радіатори за Вашим побажанням
Наша компания изготавливает и реализует: Наше підприємство виготовляє і реалізує:
Изначально сыр начали изготавливать в Вестфалии. Спочатку сир почали виготовляти у Вестфалії.
Высокая надежность и долговечность изготавливаемых конструкций; висока надійність та довговічність вироблених виробів;
В мире изготавливают сотни сортов сыра. У світі виготовляються сотні сортів сиру.
Его производят аммиачные заводы, которые изготавливают удобрения. Він виробляє аміачні рослини, які виробляють добрива.
Как правило, их изготавливают подпольно. Як правило, їх виготовляють підпільно.
Изготавливаем запчасти -> Площадки с педалями Виготовлення запчастин -> Майданчик з педалями
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download