Ejemplos del uso de "изменился" en ruso con traducción "змінилась"

<>
Нельзя сказать, что он изменился кардинально. Я б сказала, вона змінилась кардинально.
Также изменился адрес веб-сайта общественных проектов. Також змінилась адреса веб-сайту громадських проектів.
Однако ситуация изменилась прямо пропорционально. Проте ситуація змінилась прямо пропорційно.
География экспорта существенно не изменилась. Географія експорту суттєво не змінилась.
С наступлением независимости всё изменилось. Зі здобуттям Незалежності ситуація змінилась.
Кардинально изменилась лишь структура собственности экономики. Кардинально змінилась лише структура власності економіки.
Вскоре ситуация на фронтах радикально изменилась. Дуже скоро ситуація на фронті змінилась.
Процедура получения "доступных лекарств" не изменилась. Процедура отримання "доступних ліків" не змінилась.
Во втором тайме картинка не изменилась. У ІІ таймі картина не змінилась.
34% полагают, что она не изменилась. 28% вважають, що вона не змінилась.
С появлением видеомагнитофонов технология не изменилась. З появою відеомагнітофонів технологія не змінилась.
Как изменилась трудовая миграция в 2018 году? Як змінилась трудова міграція у 2018 році?
В 1927 г. аббревиатура изменилась на "УРСР". У 1927 р. абревіатура змінилась на "УРСР".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.