Ejemplos del uso de "измерением" en ruso
Traducciones:
todos261
вимірювання133
вимірювань39
вимір32
виміру25
виміри7
вимірів6
вимірі5
вимірах3
вимірюванні2
вимірами2
вимірюваннями2
визначення1
виміряти1
виміром1
вимірюванням1
вимірам1
1878 г. Майкельсон заинтересовался измерением скорости света.
1878 р. Майкельсон зацікавився виміром швидкості світла.
Необходимо исключить курение перед измерением давления.
Необхідно виключити куріння перед вимірюванням тиску.
токовом - при измерении больших потоков нейтронов;
струмовому - при вимірюванні великих потоків нейтронів;
"Измерение ускорения тела при равноускоренном движении"
Визначення прискорення тіла під час рівноприскореного руху "
измерение процентного соотношения компонентов атмосферы;
Виміряти процентне співвідношення складових атмосфери;
ионизационный (измерение степени ионизации среды);
іонізаційний (вимірювання ступеня іонізації середовища);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad