Sentence examples of "измеряют" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all47 вимірюють14 вимірює7 вимірювати7 вимірюваної3 вимірюємо2 вимірювані2 вимірюваних2 виміряти2 вимірювана1 вимірюваного1 він вимірює1 вимірюєте1 вимірював1 вимірювання1 вимірюється1 вимірюючи1

show all

Величину напряжения измеряют в Вольтах. Величину напруги вимірюють у Вольтах.

Чистоту золота традиционно измеряют в британских каратах. Традиційно чистота золота вимірюється в британських каратах.

они максимально быстро измеряют температуру, вони максимально швидко вимірюють температуру,

Измеряют давление с помощью барометра. Вимірюють тиск за допомогою барометра.

Эти приборы измеряют непосредственно вес. Ці прилади вимірюють безпосередньо вагу.

Тестером (омметром) измеряют сопротивление на кожухе. тестером (омметром) вимірюють опір на кожусі.

Далее, измеряют сопротивление диода и конденсатора. далі, вимірюють опір діода і конденсатора.

Измеряют относительную влажность прибором, называемым психрометром. Вимірюють відносну вологість приладом, званим психрометром.

Каким прибором измеряют глубину Мирового океана? Яким приладом вимірюють глибину Світового океану?

Шаг маски измеряют в долях миллиметра. Крок маски вимірюють в частках міліметра.

Измеряют шум в белах и децибелах. Вимірюють шум у белах і децибелах.

измеряют температуру на разных участках тела. вимірюють температуру на різних ділянках тіла.

Датчики измеряют температуру воздуха и урожая. Датчики вимірюють температуру повітря і урожаю.

Размеры пороков древесины измеряют по ГОСТ 2140. Розміри вад деревини вимірюють за ГОСТ 2140.

При помощи омметра измеряют первичную обмотку трансформатора. За допомогою омметра вимірюють первинну обмотку трансформатора.

Акселерометр измеряет проекцию кажущегося ускорения. Акселерометр вимірює проекцію повного прискорення.

Умение измерять базальную температуру позволит: Уміння вимірювати базальну температуру дозволить:

Q - истинное значение измеряемой величины. Q - істинне значення вимірюваної величини.

Мы измеряем эффективность проведенной кампании. Ми вимірюємо ефективність проведеної кампанії.

измеряемые характеристики и признаки дефектов; вимірювані характеристики та ознаки дефектів;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download