Ejemplos del uso de "износом" en ruso con traducción "знос"

<>
5) проверить износ баланса диска; 5) перевірити знос балансу диска;
Износ переднего края слишком велик. Знос переднього краю занадто великий.
Статья "Программист - работа на износ?" Стаття "Програміст - робота на знос?"
разрушение или износ угольных щеток; руйнування або знос вугільних щіток;
Capacity Info: Узнайте износ аккумулятора Capacity Info: Дізнайтеся знос акумулятора
Износ коллекторов, щеток, подшипников, щеткодержателей. знос колекторів, щіток, підшипників, щіткотримачів.
неравномерный износ подшипника и цапфы; нерівномірний знос вальниць і цапфи;
Моральный износ имеет две формы. Моральний знос має дві форми.
естественный износ или исчерпание ресурса природний знос або вичерпання ресурсу
Незначительный износ и стоимость обслуживания Незначний знос і вартість обслуговування
Это сокращает износ конца отвала. Це скорочує знос кінця відвалу.
физический и моральный износ оборудования; фізичний і моральний знос обладнання;
Счет 13 "Износ необоротных активов" Кредит 13 "Знос необоротних активів"
Износ контактов в открытых местах Знос контактів у відкритих місцях
Абразивный износ мелкими минеральными частицами Абразивний знос дрібними мінеральними частинками
Моральный износ проявляется в двух формах. Моральний знос виявляється в двох формах.
Износ грузовых вагонов составляет 91,0%. Знос вантажних вагонів складає 91,0%.
7 Износ контактов в открытых местах 7 Знос контактів у відкритих місцях
Примеры: Абразивный износ мелкими минеральными частицами Приклади: Абразивний знос дрібними мінеральними частинками
(2) износ рукавного фильтра и коробки. (2) знос фільтрувального мішка і коробки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.