Ejemplos del uso de "изучение" en ruso

<>
изучение гидрологического режима подземных вод; вивчення гідрологічного режиму підземних вод;
Бетономешалка: виды, применение, изучение образцов Бетономішалка: види, використання, дослідження зразків
Введение в изучение тюркских языков. Вступ до вивчення тюркських мова.
Сцинтиграфия желчного пузыря (радиоизотопное изучение). Сцинтиграфія жовчного міхура (радіоізотопне дослідження).
Изучение различных сравнений Bitcoin карт. Вивчення різних порівнянь Bitcoin карт.
Сравнительное изучение тотальной власти "(1957). Порівняльне дослідження тоталітарної влади "(1957).
История / Павел Халебский / Изучение описания Історія / Павло Халебський / Вивчення опису
Изучение треков заряженных частиц по фотографиям. Дослідження треків заряджених частинок за фотографіями.
Изучение мотивации имеет продолжительную историю. Вивчення мотивації має давню історію.
В 1888 начал систематическое изучение внешнего фотоэффекта; В 1888 почав систематичне дослідження зовнішнього фотоефекту;
Изучение аутологичной вакцины против рака Вивчення аутологічної вакцини проти раку
Изучение немецкого языка в Ингольштадте Вивчення німецької мови в Інгольштадті
Изучение испанского языка по скайпу Вивчення іспанської мови по Скайпу
Изучение подготовительного этапа психологического консультирования. Вивчення підготовчого етапу психологічного консультування.
Комплексное изучение рынка (маркетинговая деятельность); комплексне вивчення ринку (маркетингова діяльність);
Изучение языков в игровой манере Вивчення мов у ігровій манері
Оно не предусматривало изучение естествознания. Воно не передбачало вивчення природознавства.
Изучение физико-механических свойств образцов; Вивчення фізико-механічних властивостей зразків;
Что дает изучение ушастых тюленей? Що дає вивчення вухастих тюленів?
Изучение основ рисования в JOSM Вивчення основ креслення в JOSM
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.