Sentence examples of "императорский" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Окончил Императорский Новороссийский университет в Одессе. Професор Імператорського Новоросійського університету в Одесі.

Окончил Императорский Санкт-Петербургский университет. Закінчив Імператорський Санкт-Петербурзький університет.

В 75 евнухом попал в императорский дворец. 75 року євнухом потрапив до імператорського палацу.

Экспозиция "Императорский дом Романовых сегодня" Виставка "Імператорський Будинок Романових сьогодні"

Императорский дворец Бельведер в Вене. Імператорський палац Бельведер у Відні.

Императорский пингвин гнездится в холодной среде. Імператорський пінгвін гніздиться в холодному середовищі.

поблизости был основан Императорский охотничий заказник. поблизу був заснований Імператорський мисливський заповідник.

Начался откровенный аукцион за императорский престол. Розпочався відвертий аукціон за імператорський престол.

(По другим данным, Императорский Санкт-Петербургский университет). (За іншими даними, Імператорський Санкт-Петербурзький університет).

К востоку от них расположен Императорский пруд. На сході від них розташовано Імператорський ставок.

Окончил Токийский Императорский университет в 1918 году. Закінчив Токійський Імператорський університет у 1918 році.

C 1784 г вправлен в Императорский скипетр. З 1784 р. вправлений в Імператорський скіпетр.

Запискам Императорского Новороссийского университета - 150! Запискам Імператорського Новоросійського університету - 150!

Справочная книжка императорского Главной квартиры. Довідкова книжка імператорської головної квартири.

Пострадала также и Императорская Резиденция. Постраждала також і Імператорська Резиденція.

Закон об Императорском доме / / Викитека. Закон про Імператорський дім / / Вікіджерела.

Императорские военно-морские силы (нем. Імператорські військово-морські сили (нім.

Великий был коронован императорской короной? Великий був коронований імператорською короною?

Служба в Российском Императорском Флоте Служба в Російському Імператорському Флоті

Иисус Христос и императорская чета. Ісус Христос та імператорське подружжя.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download