Ejemplos del uso de "импортируются" en ruso

<>
Остальные полуфабрикаты импортируются из Франции... Інші напівфабрикати імпортуються з Франції...
Импортируются продовольствие, промышленные товары, топливо и прочее. Імпортується продовольство, промислові товари, паливо та інші.
Медь и свинец импортируются из России. Мідь і свинець імпортують з Росії.
Импортируются также природный газ и уголь. Імпортуються також природний газ і вугілля.
Всего пара брендов импортируются в Украину. Всього декілька брендів імпортуються в Україну.
Орехи импортируются из двадцати государств планеты. Горіхи імпортуються з двадцяти держав планети.
Импортируются транспортные средства, а особенно автомобили. Імпортуються транспортні засоби, а особливо автомобілі.
Ядерное топливо практически полностью импортируется. Ядерне паливо практично повністю імпортується.
Автомобиль импортировался с Японских заводов. Автомобіль імпортувався з Японських заводів.
Импортировалась такая керамика и в Москву. Імпортувалася така кераміка й до Москви.
Экспортировались товары в 59 государств, импортировались - из 78. Експортувались товари до 91 країни, імпортувались - із 75.
импортировались промышленная продукция и сырье. імпортувалися промислова продукція та сировина.
Часть бумаги импортируется из-за рубежа Частина паперу імпортується з-за кордону
Весь газ импортировался со стороны Европы. Весь газ імпортувався з боку Європи.
Продукция этих предприятий также импортируется в Японию. Продукція цих підприємств також імпортується до Японії.
Чтобы компенсировать дефицит, шёлк-сырец импортировался из Японии. Для заповнення порожнечі, імпортувався шовк-сирець з Японії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.