Ejemplos del uso de "инвесторами" en ruso con traducción "інвестора"

<>
Она есть определяющей для инвестора. Вона е визначальною для інвестора.
Идеальный стартап: как заинтересовать инвестора? Ідеальний стартап: як зацікавити інвестора?
Рашка - виртуальный мир для инвестора Рашка - віртуальний світ для інвестора
Эти вопросы беспокоят всякого инвестора. Зазначені проблеми турбують будь-якого інвестора.
Виза инвестора в Новую Зеландию Віза інвестора в Нову Зеландію
Председатель обладминистрации не озвучил инвестора. Голова обладміністрації не озвучив інвестора.
Новые императивы для разумного инвестора ". Нові імперативи для розумного інвестора ".
выхода инвестора на агрорынок Украины; виходу інвестора на агроринок України;
Что же делать потенциальному инвестору? Що важливо для потенційного інвестора?
Привлечен западный инвестор - фонд Horizon Capital Залучено західного інвестора - фонд Horizon Capital
Тимошенко ищет "нормального инвестора" для "Интера". Тимошенко шукає "нормального інвестора" для "Інтеру".
Валютные камни преткновения для иностранного инвестора Валютні камені спотикання для іноземного інвестора
? Подготовка бизнес-плана компании для инвестора; ▪ Підготовка бізнес-плану компанії для інвестора;
Не смог привлечь инвестора и "Проминвестбанк". Не зміг залучити інвестора і "Промінвестбанк".
Финансового состояния инвестора (инициатора инвестиционного проекта); фінансового стану інвестора (ініціатора інвестиційного проекту);
Ъ: "Мы ухудшили условия для инвестора". Коммерсантъ: "Ми погіршили умови для інвестора".
Привлекательна ли Украина для французского инвестора? Чи приваблива Україна для французького інвестора?
Такая нестабильность всего сдерживает иностранного инвестора. Така нестабільність найбільше стримує іноземного інвестора.
уровень возможных рисков приемлем для инвестора; рівень можливих ризиків прийнятний для інвестора;
Эти вложения довольно рискованны для инвестора. Інвестування є досить ризикованим для інвестора.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.