Beispiele für die Verwendung von "индивидуальный" im Russischen

<>
Индивидуальный подход и разумные тарифы Індивідуальний підхід та розумні тарифи
u Индивидуальный и дифференцированный подход. Здійснення індивідуального та диференційованого підходу.
Индивидуальный пошив изделий из меха Індивідуальне пошиття виробів з хутра
индивидуальный подход и ориентация на клиента; особистий підхід і орієнтація на клієнта,
Индивидуальный пошив одежды для собак. Індивідуальний пошив одягу для собак.
Сейф ювелирный ЛУКА (индивидуальный заказ) Сейф ювелірний ЛУКА (індивідуальне замовлення)
Индивидуальный подход к каждому футболисту. Індивідуальний підхід до кожного футболіста;
индивидуальный заказ (с уникальными конфигурациями). індивідуальне замовлення (з унікальними конфігураціями).
Каждому покупателю гарантирован индивидуальный подход! Кожному покупцеві гарантований індивідуальний підхід!
S, M, L, индивидуальный пошив S, M, L, індивідуальне пошиття
Индивидуальный дизайн и брендирование автомата. Індивідуальний дизайн і брендування автомата.
Детальнее в разделе "Индивидуальный заказ". Детальніше в розділі "Індивідуальне замовлення".
Составляем индивидуальный договор на разработку. Складаємо індивідуальний договір на розробку.
Группа: Индивидуальный пошив изделий из меха Група: Індивідуальне пошиття виробів з хутра
индивидуальный подход к каждому Гостю; індивідуальний підхід до кожного Гостя;
Индивидуальный пошив - Дизайн-ателье Елены Гусевой Індивідуальне пошиття - Дизайн-ательє Олени Гусєвої
индивидуальный подход и персональное обслуживание. індивідуальний підхід і персональне обслуговування.
Группа: Индивидуальный пошив штор, гардин, ламбрекенов Група: Індивідуальне пошиття штор, гардин, ламбрекенів
индивидуальный подход к каждому мероприятию Індивідуальний підхід до кожного заходу
Интересует индивидуальный заказ или оптовый прайс? Цікавить індивідуальне замовлення чи гуртовий прайс?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.