Ejemplos del uso de "иному" en ruso con traducción "інших"
Traducciones:
todos173
інші33
інша25
інших19
іншими16
інший14
інше13
іншої9
іншим9
іншого7
іншому7
іншу6
іншою5
інакша2
дещо інша1
інша річ1
інакший1
інакшому1
й інші1
інакше кажучи1
та іншими1
інакшими1
подготовка исков, ходатайств, иных процессуальных документов;
підготовка позовів, клопотань, інших процесуальних документів;
многосторонняя координация экономических и иных санкций;
багатосторонню координацію економічних та інших санкцій;
г) иных безвозмездных и безвозвратных перечислений;
г) інших безоплатних та безповоротних перерахувань;
"", Своей игры "или иных интеллектуальных баталий.
"", Своєї гри "або інших інтелектуальних баталій.
Нормотворческая компетенция иных органов является специальной.
Нормотворча компетенція інших органів є спеціальною.
Имиджа стоматологической клиники среди иных учреждений;
Іміджу стоматологічної клініки серед інших установ;
подготовку и сопровождение иных сделок с недвижимостью;
підготовку й супровід інших правочинів з нерухомістю;
Авторитарный режим может существовать в иных формах.
Авторитарний режим проявляється в дещо інших формах.
всякое строительство, прокладка дорог и иных коммуникаций.
будівництво, прокладання шляхів сполучення та інших комунікацій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad