Ejemplos del uso de "институтов" en ruso con traducción "інституті"

<>
Училась в Саратовском экономическом институте. Навчалася в Саратовському економічному інституті.
"Операция Озаки" в Институте сердца "Операція Озакі" в Інституті серця
Ученый в Массачусетском технологическом институте. професор у Массачусетському технологічному інституті.
Учился в Ленинградском механическом институте. Вчився у Ленінградському механічному інституті.
Работал в Одесском гидрометеорологическом институте. Працював в Одеському гідрометеорологічному інституті.
В институте кипит студенческая жизнь. В інституті вирувало студентське життя.
Училась в Грозненском нефтяном институте. Навчався у Грозненському нафтовому інституті.
Работал в Ленинградском проектном институте. Працював у Ленінградському проектному інституті.
Учился в Бережанском агротехническом институте. Навчався у Бережанському агротехнічному інституті.
в Киевском инженерно-строительном институте в Київському інженерно-будівельному інституті
Учился в Харьковском зоотехническом институте. Навчався в Харківському зоотехнічному інституті.
Учился в Симферопольском педагогическом институте. Навчався в Сімферопольському педагогічному інституті.
Стоимость учебы в институте складывает: Вартість навчання в інституті складає:
В Варшавском институте изучал философию. У Варшавському інституті вивчав філософію.
Европейским институтом телекоммуникационных стандартов (ETSI). Європейському інституті телекомунікаційних стандартів (ETSI);
Начал карьеру инженером проектного института "Союздорпроект". Працював інженером у проектному інституті "Союздорпроект".
В институте уже насчитывалось 28 кафедр. В інституті вже нараховувалося 28 кафедр.
В политехническом институте идёт экзаменационная сессия. У політехнічному інституті триває екзаменаційна сесія.
В Криворожском металлургическом институте НМетАУ существуют: У Криворізькому металургійному інституті НМетАУ існує:
Работал преподавателем в Днепропетровском горном институте. Працював викладачем в Дніпропетровському гірському інституті.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.