Ejemplos del uso de "институту" en ruso con traducción "інституту"
Traducciones:
todos1049
інститут600
інституту255
інституті77
інститутом37
інститути31
інститутів18
інститутами8
інститутам5
інституціям3
інституціями3
університет2
інститутах2
інститутові2
інституції2
інституціях1
університеті1
організацій1
інституцій1
Разработка принадлежит Московскому институту робототехники.
Розробка належить Московському інституту робототехніки.
Криворожскому металлургическому институту - 55 лет!
Криворізькому металургійному інституту - 55 років!
правовых институтов (свойственные конкретному институту права);
Правових інститутів (властиві конкретному інституту права);
Убыток, нанесённый институту, был очень значительным.
Збиток, нанесений інституту, був дуже значним.
Мариупольскому гуманитарному институту исполнилось 10 лет.
Маріупольському гуманітарному інституту виповнюється 10 років.
Институту подчинены два опытно-экспериментальные заводы.
Інституту підпорядковані два дослідно-експериментальні заводи.
С 2016 г. - Глава Рады молодых ученных Институту.
З 2016 року є головою Ради молодих учених Інституту.
О введении института уголовного проступка.
Перспективи впровадження інституту кримінального проступку.
Режиссёрское отделение Ленинградского института культуры.
режисерське відділення Ленінградського інституту культури.
состоял слушателем Московского Археологического института.
полягав слухачем Московського Археологічного інституту.
Стипендиат Германского археологического института (2007).
Стипендіат Німецького археологічного інституту (2007).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad