Sentence examples of "инструкциями" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all329 інструкція165 інструкції91 інструкцію30 інструкцій26 інструкціями7 інструкцією6 вказівок2 інструкціям1 інструкціях1

show all

приказами и инструкциями министерств и ведомств. Накази й інструкції міністерств і відомств.

Энциклопедия лекарств с инструкциями, поиск. Енциклопедія ліків з інструкціями, пошук.

Работников подробными инструкциями по работе; працівників детальними інструкціями щодо роботи;

Это лекарство поставляется с инструкциями пациента. Це ліки поставляється з інструкціями пацієнта.

Ознакомиться с инструкциями можно по ссылке: Ознайомитись з інструкціями можна за посиланням:

Порядок пребывания детей регламентирован 30 отдельными инструкциями. Порядок перебування дітей регламентовано 30 окремими інструкціями.

Инструкции по уходу и обслуживанию Інструкція по догляду та обслуговуванню

• внутриведомственные служебные правила, инструкции, предписания; • внутрішньовідомчі службові правила, інструкції, приписи;

Скачать инструкцию SATURN ST-FN8272 Завантажити інструкцію SATURN ST-FN8272

Загрузить инструкции для экстренных служб Завантаження інструкцій для екстрених служб

Выполнять практическую работу по инструкции. Виконання практичної роботи за інструкціями.

Пользуйтесь инструкцией и соблюдайте рекомендации Користуйтеся інструкцією та дотримуйтесь рекомендацій

Запустите установщик и следуйте его инструкциям. Запустіть інсталятор і дотримуйтесь його вказівок.

Для этого достаточно следовать инструкциям браузера. Для цього достатньо слідувати інструкціям браузера.

Об этом написано в инструкциях. Про це написано в інструкціях.

Инструкции по статистике заработной платы. Інструкція зі статистики заробітної плати.

Игра Инструкции: Используйте мышь, т Гра Інструкції: Використовуйте мишу, т

Скачать инструкцию SATURN ST-VDR0001 Завантажити інструкцію SATURN ST-VDR0001

Следуйте инструкции, чтобы завершить транзакцию. Дотримуйтесь інструкцій, щоб завершити транзакцію.

Такими актами являются приказы, инструкции, распоряжения. Такі акти називаються наказами, інструкціями, положеннями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download