Ejemplos del uso de "инструменту" en ruso con traducción "інструментом"

<>
Невидимый и надежный инструмент мониторинга Невидимий і надійним інструментом контролю
перфорация корней каким-либо инструментом; перфорація коренів будь-яким інструментом;
Специальным инструментом делается пилотная скважина; Спеціальним інструментом робиться пілотна свердловина;
Профессионально владею музыкальным инструментом (фортепиано). Професійно володіє музичним інструментом (фортепіано).
Основным инструментом гуманиста была филология. Основним інструментом гуманіста була філологія.
Любимым инструментом Луизы стала лютня. Улюбленим інструментом Луїзи стала лютня.
Традиционный струнный инструментом морлахов - гусли. Традиційний струнний інструментом морлахів - гуслі.
Главным роковым инструментом стала электрогитара. Головним роковим інструментом стала електрогітара.
Она стала инструментом для управления массами. Вона стала інструментом для управління масами.
Возможности с этим инструментом выявления бесконечны. Можливості з цим інструментом виявлення нескінченні.
Этот вид моделей является исследовательским инструментом. Цей вид моделей є дослідницьким інструментом.
Многофункциональные сайты являются отличным инструментом инвестиций. Багатофункціональні сайти є відмінним інструментом інвестицій.
Теперь этим инструментом пользуется 30 аффилиатов. Тепер цим інструментом користується 30 афіліатів.
Позже орган стал культовым музыкальным инструментом. Пізніше орган став культовим музичним інструментом.
назначение и правила пользования механизированным инструментом. призначення й правила користування механізованим інструментом.
Юлия Самойлова станет инструментом российской пропаганды. Юлія Самойлова стане інструментом російської пропаганди.
Microsoft CryptoAPI (CAPI), является возможным инструментом. Microsoft CryptoAPI (CAPI), є можливим інструментом.
Заведомо предвзятый суд выступает здесь инструментом. Явно упереджений суд виступає тут інструментом.
Инструментом такой политики явилась социальная реклама. Інструментом такої політики з'явилася соціальна реклама.
После ручной обработки инструментом, покрывается патиной. Опісля ручної обробки інструментом, покривається патиною.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.