Ejemplos del uso de "интегрированную" en ruso con traducción "інтегровані"

<>
гибкие интегрированные системы и робототехника; гнучкі інтегровані системи та робототехніка;
Компактный / легкий (Интегрированные коммуникационные части). Компактний / легкий (інтегровані частини зв'язку).
Бывают накладные, врезные и интегрированные. бувають накладні, врізні і інтегровані.
< Скачать: Солнечные фотоэлектрические: интегрированные системы. ← Завантажити: Сонячна фотоелектрика: інтегровані системи.
Интегрированные проекты и эмоциональный маркетинг Інтегровані проекти та емоційний маркетинг
1 накладная, 2 боковые интегрированные 1 накладна, 2 бічні інтегровані
Интегрированные пакеты: объединение различных технологий. Інтегровані пакети: поєднання різних технологій.
Отдел автоматизации и компьютерных интегрированные технологии. Відділ автоматизації та комп'ютерних інтегровані технології.
которых монографии "Вертикально интегрированные нефтяные компании яких монографії "Вертикально інтегровані нафтові компанії
Вертикально интегрированные холдинги контролируются общим владельцем. Вертикально інтегровані холдинги контролюються загальним власником.
ПОСТУПИВ и интегрированные сборки в Китае. Надійшло і інтегровані збірки в Китаї.
Интегрированные секции компрессора и управления ниже Інтегровані секції компресора і управління нижче
интегрированные маркетинговые коммуникации в местах продажи. Інтегровані маркетингові комунікації в місцях продажу.
Интегрированы датчики в систему автоматической сигнализации Інтегровані датчики в систему автоматичної сигналізації
Все радиостанции интегрированы в единую систему. Усі радіостанції інтегровані в єдину систему.
Аналитически интегрируемые классические и квантовые задачи. Аналітично інтегровані класичні і квантові завдання.
Объект исследования - интегрированные структуры транспортно-логистических систем. Об'єкт дослідження - інтегровані структури транспортно-логістичних систем.
Большинство моделей лабораторных анализаторов уже успешно интегрированы. Більшість моделей лабораторних аналізаторів уже успішно інтегровані.
Эти платформы обычно интегрированы с веб-сайтом. Ці платформи зазвичай інтегровані з веб-сайтом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.