Ejemplos del uso de "интеллектуальным" en ruso
Traducciones:
todos202
інтелектуальний38
інтелектуальна37
інтелектуальної27
інтелектуальні24
інтелектуальних18
інтелектуального12
інтелектуальне12
інтелектуальну9
інтелектуальним8
інтелектуально7
інтелектуальному3
інтелектуальними3
інтелектуальною1
інтелектуальні системи1
інтелектуальної власності1
розумних1
Уважительное отношение к интеллектуальным ценностям.
Шанобливе ставлення до інтелектуальних цінностей.
"Электромобильный Марафон" является "интеллектуальным ралли".
"Електромобільний Марафон" є "інтелектуальним ралі".
Ультразвуковая мощность с интеллектуальным управлением
Ультразвукова потужність з інтелектуальним управлінням
Шоссе будет "интеллектуальным", экологическим и безопасным.
Шосе буде "інтелектуальним", екологічним та безпечним.
Криминалистическая тактика является интеллектуальным ядром криминалистики.
Криміналістична тактика є інтелектуальним ядром криміналістики.
Дополните свой умный дом интеллектуальным дисплеем
Доповніть свій розумний дім інтелектуальним дисплеєм
Вызов возможностям человека - интеллектуальным, эмоциональным, волевым.
Виклик можливостям людини - інтелектуальним, емоційним, вольовим.
Его называли первым интеллектуальным актёром советского кинематографа;
Смоктуновського називали першим інтелектуальним актором радянського кінематографа;
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ - условный собирательный термин.
Інтелектуальна власність - умовний збірний термін.
Интеллектуальные игры Международного турнира "Фавор"
Міжнародний турнір інтелектуальних ігор "Фавор"
Интеллектуальное управление для производственного процесса
Інтелектуальне управління для виробничого процесу
Ухудшение памяти, снижение интеллектуальных способностей.
Погіршення пам'яті, зниження інтелектуальним здібностей.
общение с интеллектуально развитыми сверстниками;
спілкування з інтелектуально розвиненими однолітками;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad