Ejemplos del uso de "интенсивное" en ruso con traducción "інтенсивний"

<>
Интенсивное развитие и индустриализация производства; Інтенсивний розвиток та індустріалізація виробництва;
интенсивный разговорный курс немецкого языка; інтенсивний курс розмовної німецької мови;
Энн Фрейтас - Интенсивный Сексуальные мышц Енн Фрейтас - Інтенсивний Сексуальні м'язів
Интенсивный разговорный курс (2 месяца); інтенсивний розмовний курс (2 місяці);
Интенсивный экспресс-курс в киеве Інтенсивний експрес-курс в києві
Интенсивный обстрел продолжался почти час. Інтенсивний обстріл продовжувався майже годину.
ABR Occlusive (интенсивный пилинг) включает: ABR Occlusive (інтенсивний пілінг) включає:
Интенсивный курс повышения словарного запаса. Інтенсивний курс поповнення словникового запасу.
Интенсивный постоянная боль за грудиной. Інтенсивний постійний біль за грудиною.
Воспроизводство населения: экстенсивный и интенсивный типы. Типи відтворення: екстенсивний тип та інтенсивний.
Тип экономического роста: интенсивный и экстенсивный. Шляхи економічного зростання: екстенсивний та інтенсивний.
Наиболее интенсивный состоялся вечером в Верхнеторецком. Найбільш інтенсивний відбувся ввечері у Верхньоторецькому.
Неблагоприятные природные процессы - интенсивный плоскостной смыв. Несприятливі природні процеси - інтенсивний площинний змив.
Тип экономического роста (экстенсивный или интенсивный). тип економічного розвитку (екстенсивний чи інтенсивний);
Экстенсивный и интенсивный тип экономического роста. Екстенсивний та інтенсивний типи економічного зростання.
Покровная окраска - интенсивный бордово-красный румянец. Покривна забарвлення - інтенсивний бордово-червоний рум'янець.
В печени происходит интенсивный метаболизм зопиклона. У печінці відбувається інтенсивний метаболізм зопіклону.
Самый интенсивный биогеохимический цикл - круговорот углерода. Самий інтенсивний біогеохімічний цикл - кругообіг вуглецю.
Интенсивный аромат и вкус свежей петрушки Інтенсивний аромат і смак свіжої петрушки
Интенсивный анатомический курс лица и шеи Інтенсивний анатомічний курс обличчя і шиї
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.