Ejemplos del uso de "интенсивной" en ruso
Traducciones:
todos160
інтенсивно33
інтенсивний22
інтенсивна20
інтенсивне17
інтенсивної16
інтенсивного13
інтенсивним13
інтенсивні10
інтенсивною5
інтенсивну4
інтенсивному3
інтенсивніше2
інтенсивними1
інтенсивних1
трансплантационной анестезиологии и интенсивной терапии;
трансплантаційної анестезіології і інтенсивної терапії;
Это сопровождалось интенсивной метеоритной бомбардировкой.
Планета піддалась інтенсивним метеоритним бомбардуванням.
Кампания сопровождалась интенсивной пропагандой трезвости.
Кампанія супроводжувалася інтенсивною пропагандою тверезості.
Местные жители сообщают об интенсивной перестрелке.
Місцеві мешканці повідомляють про інтенсивну стрілянину.
Наступление сопровождается интенсивной бомбежкой и обстрелами.
Наступ супроводжується інтенсивним бомбардуванням та обстрілами.
Процесс сопровождался интенсивной вулканической деятельностью.
Процес супроводжувався інтенсивною вулканічною діяльністю.
Неврологического отделения, палаты интенсивной терапии.
неврологічне відділення з палатою інтенсивної терапії.
Это должно сопровождаться интенсивной дипломатической кампанией.
Це повинно супроводитися інтенсивною дипломатичною кампанією.
Боевая деятельность мониторов была весьма интенсивной.
Бойова діяльність моніторів була досить інтенсивною.
Отделение интенсивной терапии и анестезиологии № 2
Відділення інтенсивної терапії та анестезіології № 2
Правление Аменемхета сопровождалось интенсивной строительной деятельностью.
Правління Аменемхета супроводжувалось інтенсивною будівельною діяльністю.
методы анестезии, интенсивной терапии и реанимации;
методи знеболення, інтенсивної терапії та реанімації;
Отделение анестезиологии с койками интенсивной терапии;
операційно-анестезіологічне відділення з ліжками інтенсивної терапії;
Отделение интенсивной терапии новорожденных педиатрического стационара.
Відділення інтенсивної терапії новонароджених акушерського стаціонару...
Отделение интенсивной терапии и анестезиологии № 1
Відділення інтенсивної терапії та анестезіології № 1
Отделение анестезиологии и интенсивной терапии новорожденных
Відділення анестезіології та інтенсивної терапії новонароджених
Отделение анестезиологии и интенсивной терапии (9 коек);
Відділення анестезіології та інтенсивної терапії (9 ліжок);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad